Rallye Prague Revival, Rallye Berounka Revival, info.

Bohužel nám nezbývá nic jiného, než vzhledem k aktuální epidemiologické situaci, řešit naší situaci výměnou termínu revivalů... Jsme z toho nešťastni a frustrováni, opět nás čekají desítky telefonátů a dopisování se žádostí o změny termínů...

Aktuálně tedy platí, že Rallye Berounka Revival se jede o víkendu 10-11.4.2021 a Rallye Prague Revival o víkendu 29-31.10.2021.

Samozřejmě jsou na dubnový revival zváni i zahraniční účastníci, pokus se do ČR dostanou. Tuto akci bychom chtěli odjet i v případě stále uzavřených hotelů. V tomto případě by se jela jako jednodenní. Pokud na RBR nebudete startovat, zaplacené startovné se přesouvá na podzimní RPR.

Při dubnové akci nebude moci být servisní zóna v učilišti z důvodu stavebních prací, hledáme náhradu, nejlépe v Radotíně. V sobotu bude šest SS úseků / Rally test Bělá pod Bezdězem, plochá dráha Liberec, SKI aréna Vesec. V neděli budou dvě ssky.

Věříme, že se v dubnu s většinou z Vás setkáme a na toto se velmi těšíme.

Za organizační tým Eda Patera

Rallye Prague Revival, Rallye Berounka Revival information:

Dear friends,

 Unfortunately due to the current epidemiological situation in Czech Republic we have the only choice how to solve our situation by exchanging the dates of the revivals.

 We are very unhappy and frustrated by this situation and we really did dozens of phone calls and correspondence asking for date changes.

 Due all of this we have to announce that Rallye Berounka Revival takes place on the weekend of 10-11.4.2021 and Rallye Prague Revival on the weekend of 29-31.10.2021.

 All foreign participants are of course invited to the April revival if they will manage to get to the Czech Republic. We would like to organize this event even in the case of still closed hotels. In such case it will be held as a one-day event. If you decide to not participate at the RBR the already paid entry fee is transferred to the autumn RPR.

 During the April event the service zone will not be placed in the school due to reconstruction work and we are currently looking for a replacement preferably in Radotín area. On Saturday there will be six SS sections: Rally test Bělá pod Bezdězem, Flat track Liberec, SKI arena Vesec and two SS on Sunday.

We hope to meet most of you in April and we are looking forward to see you again.

 For the entire organizational team of Ed Patera

Neueste Information zum Rallye Prag Revival und dem Rallye Berounka Revival.

Leider bleibt uns nichts anderes übrig, als aus der weiterhin andauernden epidemischen Situation, die zwei Termine der Revival Rallye´s zu tauschen. Wir alle sind darüber äußerst unglücklich und frustriert. Erneut erwarten uns dutzende Telefonate und Korespondenz zur Beantragung von Genehmigungen und Terminverschiebungen.

Daras resultiert, dass das Rallye Berounka Revival am Wochenende des 10-11-04.2021 gefahren wird und das Rallye Prag Revival am Wochenende des 29-31.10.2021 ausgetragen wird.

Selbstverständlich sind an der Veranstaltung im April auch weiterhin alle ausländischen Fahrerbesatzungen herzlich willkommen, sofern sie es schaffen in die Tschechische Republik einzureisen. Diese Veranstaltung würden wir gerne auch unter den aktuellen vorliegenden Hotelschließungen austragen. In diesem Falle, würden wir alles auf eine eintägige Ausfahrt legen. Sofern Ihr an der RBR nicht startet, verlegen wir die bezahlte Startgebühr auf die herbstliche RPR.

Bei der Veranstaltung im April wird es keine Servis-Zone in der Ausbildungsstätte geben, da die Baumaßnahmen noch andauern. Wir suchen daher einen geeigneten Ersatz in Radotín. Am Samstag finden sechs SS Abschnitte statt. Rallye Test in Bělá pod Bezdězem, eine Speedway Ovalbahn in Liberec, SKI Arena Vesec. Am Sonntag finden alle SS statt.

Wir hoffen, dass wir uns mit der Mehrheit von Euch im April wiedersehen und freuen uns sehr darauf.

Für das Organisations-Team Eda Patera