17.03.2020 12:33:31 | edda | přečteno: 1616x
Kdy odstartujeme? Rallye Prague Revival 2020

 

 Situace se nevyvíjí dobře a my již jednáme s partnery o případném náhradním datu, což je neskutečně náročné. Jelikož přípravy akce zabraly téměř pět měsíců práce, určitě pojedeme, případný náhradní termín ihned zveřejníme. Definitivní stanovisko vydáme 1.4.2020.

 As you all know the current situation about Corona as very bad. The life including our loved sport is impacted. In the Czech Republic all events are forbidden, until April 12th 2020. Also we are following the restrictions in the surrounding countries. We will have the Rallye Praha Revival for 100%. Depended from the situation we will have to postpone the event to a later date. As of now we will wait till April 1st to have a final decision about the Rallye Praha Revival 2020.

 Wie Ihr alle wisst ist die aktuelle Situation Aufgrund der rasanten Verbreitung der Lungenkrankheit Corona sehr schwierig. Das öffentliche Leben und speziell unser geliebter Sport sind beeinträchtigt. In der Tschechischen Republik sind aktuell alle Veranstaltungen bis zum 12. April verboten. Zusätzlich prüfen wir die Restriktionen in den angrenzenden Ländern. Das Rallye Praha Revival 2020 findet 100% statt. Abhängig vom weiteren Verlauf werden wir aber die Veranstaltung auf einen späteren Zeitpunkt verschieben müssen. Wir werden bis zum 01.04.2020 warten um dann eine Entscheidung zu treffen.

Thanks Alexander Silkeit for translation. 

Webmaster Edda Patera. Designed & Powered by Jan Frank © 2007